Tweet
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2010.08.09
Don't be afraid of making mistakes.
間違えることを恐れないで。

To make mistakes is not bad.
間違えることは悪いことではない。

when you have made mistakes,
you can try other ways next time.
もし間違えたら
違う方法を試せばいい。

when you have made mistakes many times,
you can try other ways many times.
もし何度も間違えたら
何度も違う方法を試せばいい。

It is not important not to make mistakes,
it is important to learn from the mistakes.
間違えないことが大切なのではなく、
間違いから学ぶことが大切なのです。

If you understand the reason why you have mademistakes,
it could be done well next time.
なぜ間違えたのかがわかれば、
次はうまくできるでしょう。


So that, first of all,
だから、まずは、

try anyway.
とにかく試してみて。

Don't forget to CHALLENGE.
挑戦することを忘れないで。

Bellieve yourself.
自分を信じなさい。

Even if you face with difficulties,
もし困難に直面しても、

Don't worry.
心配しないで。

Go forward.
前に進みなさい。
スポンサーサイト
Secret

TrackBackURL
→http://gmiyaka4.blog33.fc2.com/tb.php/555-926baba1
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。